68501:00:28,391 --> 01:00:30,325Hệ

685
01:00:28,391 --> 01:00:30,325
Hệ thống bay cơ học.

686
01:00:30,493 --> 01:00:36,295
Bon robot có thể điều khiển...
.
Chúng có thể tiếp cận mọi đồ điện tử,

687
01:00:36,332 --> 01:00:37,492
mọi thứ có con chíp.

688
01:00:38,401 --> 01:00:40,335
Ta vẫn còn cơ hội.

689
01:00:41,437 --> 01:00:43,428
Giờ chúng ta nghĩ đến việc đầu hàng.

690
01:00:43,473 --> 01:00:47,239
Bác giấu chiếc Spit và tự thú.

691
01:00:47,310 --> 01:00:49,335
Và đó là lúc bác gặp Donald.

692
01:00:52,515 --> 01:00:54,380
Tiếp theo.

693
01:00:54,450 --> 01:00:56,315
Kẻ nổi loạn đây rồi.

694
01:00:57,487 --> 01:00:59,478
Phá lệnh giới nghiêm.

695
01:01:00,256 --> 01:01:02,383
Tấn công tình nguyện viên.

696
01:01:02,425 --> 01:01:04,416
Ông không làm tôi sợ đâu.

697
01:01:05,395 --> 01:01:07,363
Tôi vẫn sẽ làm những điều đó.

698
01:01:10,299 --> 01:01:14,463
Chính những kẻ như anh đã khiến
trái đất này khổ sở trước khi bọn robot đến.

699
01:01:15,438 --> 01:01:18,532
Anh biết CHAV nghĩa là gì không?
CHAV?

700
01:01:19,375 --> 01:01:21,502
Quản thúc tại nhà và hung tợn.

701
01:01:22,278 --> 01:01:23,404
Là anh, đúng không?

702
01:01:23,446 --> 01:01:27,280
Wayne. Tên cao bồi kiểu gì thế?

703
01:01:29,452 --> 01:01:32,421
Đó là lý do ông ghét người khác
đến vậy sao?

704
01:01:33,389 --> 01:01:35,254
Tôi cũng thế.

705
01:01:35,291 --> 01:01:37,486
Cho tới khi thằng bé tài nãng này
giải thích mọi việc với tôi.

706
01:01:40,463 --> 01:01:44,263
Rằng vợ ông hy sinh tính mạng mình.

707
01:01:44,400 --> 01:01:47,369
Vào ngày ông quyết định
tỏ ra dũng cảm.

708
01:01:48,371 --> 01:01:50,339
Ông cũng giết cả con mình.

709
01:01:50,339 --> 01:01:52,364
Máu mủ ruột rà của ông.

710
01:01:56,312 --> 01:02:00,271
Ông cũng đang giết cả
những đứa trẻ khác, đồ phản phúc!

711
01:02:02,452 --> 01:02:06,286
Robot muốn nhìn vào bộ não
nhỏ tí ti của anh, cao bồi.

712
01:02:06,322 --> 01:02:11,225
Không lâu đâu, nhưng tôi muốn đảm bảo
thằng bé đến Thung lũng Stannum,

713
01:02:11,294 --> 01:02:12,522
Hồ Bạc.

714
01:02:13,529 --> 01:02:15,394
Coi nào.

715
01:02:15,531 --> 01:02:19,433
Anh tưởng bọn robot không thấy
ánh lửa ban đêm, dây phơi đồ sao?

716
01:02:19,469 --> 01:02:22,495
Chúng tưởng chúng bình an vô sự
nhưng thời khắc của chúng sẽ đến.

717
01:02:23,239 --> 01:02:24,501
Và thời khắc của anh là lúc này.

718
01:02:25,241 --> 01:02:26,401
Chàng cao bồi.

719
01:02:27,343 --> 01:02:28,503
Tạm biệt, Wayne.

720
01:02:29,245 --> 01:02:30,473
Hẹn gặp ông ở địa ngục, Smythe.

721
01:02:57,507 --> 01:03:00,305
Máy quét đưa mọi người
vào trạng thái hôn mê.

722
01:03:00,510 --> 01:03:03,308
Vài ngày sau mọi người sẽ chết.

723
01:03:04,280 --> 01:03:06,271
Chúng đã làm thế với Martin.

724
01:03:06,415 --> 01:03:08,349
Chúng đã định làm thế với con.

725
01:03:08,551 --> 01:03:10,519
Chúng trừng trị tội phạm bằng cách đó.

726
01:03:11,254 --> 01:03:13,279
Không chỉ có tội phạm đâu, con yêu.

727
01:03:13,356 --> 01:03:15,256
Mà với tất cả mọi người.

728
01:03:16,459 --> 01:03:18,484
Mọi người trên thế giới.

729
01:03:19,262 --> 01:03:24,256
Từng người một, chúng sẽ xâm nhập vào
não chúng ta tìm kiếm những ý tưởng mới,

730
01:03:24,333 --> 01:03:25,425
dù điều đó nghĩa là gì.

731
01:03:25,468 --> 01:03:30,371
Như Smythe đã nói, chúng sẽ mất
một năm để quét một tỷ người.

732
01:03:30,439 --> 01:03:34,398
- Chúng không thể làm một lần.
- Thế nên chúng mới bắt ta ở trong nhà.

733
01:03:34,443 --> 01:03:36,434
Smythe biết mọi chuyện này.

734
01:03:37,346 --> 01:03:41,442
Rõ ràng các Cộng tác viên
sẽ không bị quét. Bọn robot nói thế.

735
01:03:41,517 --> 01:03:43,451
Robot không bao giờ nói dối.

736
01:03:44,320 --> 01:03:45,480
Ở đây chúng ta an toàn.

737
01:03:46,489 --> 01:03:48,457
Nằm dưới tầm ra-đa.

738
01:03:50,459 --> 01:03:52,450
Cứ chờ đến lúc bác thấy
Sean làm được gì.

739
01:03:52,528 --> 01:03:55,497
Cháu không hiểu,
việc chiến đấu kết thúc rồi.

740
01:03:56,365 --> 01:03:58,230
Kết thúc rồi.

741
01:05:00,263 --> 01:05:02,322
Được rồi, nó có tốc độ.

742
01:05:02,365 --> 01:05:04,265
Phản lực RPM.

743
01:05:04,333 --> 01:05:06,233
- Áp lực dầu.
- Cháu có thể...

744
01:05:06,435 --> 01:05:08,426
Cháu nhấn nút được, đúng không?

745
01:05:10,239 --> 01:05:12,298
Ừ. Một lần thôi.

746
01:05:27,290 --> 01:05:28,450
Alex!

747
01:05:31,294 --> 01:05:32,454
Việc này không hay rồi.

748
01:06:00,256 --> 01:06:01,484
Chào buổi sáng, các bạn.

749
01:06:01,524 --> 01:06:04,322
Tôi đến để cho các ban
.
cơ hội tự cứu mình.

750
01:06:05,294 --> 01:06:06,488
Giao nộp cậu bé ra đây.

751
01:06:06,529 --> 01:06:10,260
Sean Flynn. Không thì
mọi người sẽ bị giết hết.

752
01:06:10,299 --> 01:06:12,460
- Thằng nhóc khỉ gió đó.
- Lẽ ra không nên dung túng nó.

753
01:06:12,535 --> 01:06:14,400
- Chúng ta không có lựa chọn.
- Đi kiếm nó thôi.

754
01:06:14,470 --> 01:06:15,528
Sean!

755
01:06:16,272 --> 01:06:17,398
Sean đâu?

756
01:06:17,473 --> 01:06:19,338
Nó là của tôi.

757
01:06:22,511 --> 01:06:24,376
Nhanh lên!

758
01:06:28,484 --> 01:06:30,418
Nó đâu rồi?

759
01:06:56,312 --> 01:06:57,472
Này!

760
01:06:58,247 --> 01:06:59,407
Lại đây.

761
01:07:00,249 --> 01:07:02,240
Lại đây. Lại bắt tao này.

762
01:07:03,386 --> 01:07:05,251
Lại đây nhóc.

763
01:07:12,261 --> 01:07:13,455
Đúng rồi, lại đây.

764
01:07:14,497 --> 01:07:16,362
Giỏi lắm, lại đây.

765
01:07:27,476 --> 01:07:29,341
Nó không có ở đây.

766
01:07:29,412 --> 01:07:30,504
Cái gì?

767
01:07:30,546 --> 01:07:32,343
Nó bỏ đi rồi.

768
01:07:32,381 --> 01:07:34,281
Trưởng Khu vực Smythe.

769
01:07:34,350 --> 01:07:36,409
Ông đã đảm bảo
chúng ta sẽ có cậu bé.

770
01:07:36,452 --> 01:07:39,387
Đây là một sự phí phạm tài nguyên.

771
01:07:39,422 --> 01:07:41,322
Cô ta nói dối, Người điều đình.

772
01:07:45,528 --> 01:07:47,462
Kate, tôi hứa với em,

773
01:07:47,496 --> 01:07:50,465
nếu em và Sean đi cùng tôi,
hai người sẽ không bị hại.

774
01:07:50,499 --> 01:07:52,364
Robin Smythe.

775
01:07:52,501 --> 01:07:57,234
Tôi thà chết còn hơn phải ở bên ông
thêm một giây nào.

776
01:07:57,406 --> 01:07:59,533
Ông không bắt được tôi
hay con trai tôi đâu.

777
01:08:02,478 --> 01:08:04,503
Người mẹ không phải mối ưu tiên.

778
01:08:05,281 --> 01:08:06,475
Chúng ta phải có cậu bé.

779
01:08:09,485 --> 01:08:12,249
Được thôi, Người điều đình.

780
01:08:12,288 --> 01:08:19,251
Xin hãy gạch tên Kate Flynn
khỏi danh sách miễn trừ.

781
01:08:19,295 --> 01:08:22,264
Giờ cô ta là một mục tiêu rồi.

782
01:08:40,382 --> 01:08:43,476
Mũi khoan sẽ cắm xuống lòng đất
bên dưới chân các người.

783
01:08:44,487 --> 01:08:49,322
Nhiệt lượng nó tạo ra khi
khoan vào đá rất khủng khiếp.

784
01:08:52,261 --> 01:08:55,321
Mặt đất các người đang đứng
sẽ biết thành dung nham nóng chảy.

785
01:08:55,464 --> 01:08:57,364
Cô sẽ chết, Kate.

786
01:08:58,367 --> 01:09:00,232
Chồng cô, các con cô.

787
01:09:00,302 --> 01:09:01,462
Mọi người ở đây.

788
01:09:02,304 --> 01:09:04,329
Vì lòng ích kỷ của cô.

789
01:09:05,307 --> 01:09:07,400
Giao nộp Sean ra ngay.

790
01:09:09,445 --> 01:09:12,437
Người ta làm điều đúng đắn
khi họ được động viên bằng nổi sợ.

791
01:09:13,315 --> 01:09:14,475
Ngài sẽ thấy.

792
01:09:17,319 --> 01:09:19,344
Giao nộp Sean ra ngay.

793
01:09:19,388 --> 01:09:21,356
Cháu đã quen với
máy bay mô phỏng rồi hả?

794
01:09:21,390 --> 01:09:24,223
Không. Bác không nghĩ...
Cháu nghĩ...

795
01:09:24,393 --> 01:09:26,258
Còn ông cháu thì sao?

796
01:09:26,328 --> 01:09:28,228
Cựu binh không quân.
Ông ấy nói sao?

797
01:09:28,264 --> 01:09:30,255
Được rồi. Ông ấy
không phải dân Ai-len.

798
01:09:30,332 --> 01:09:33,301
- Ông ấy còn không tham chiến.
- Bác không thể không cần cháu giúp.

799
01:09:34,370 --> 01:09:36,361
Được rồi. Được rồi, dừng lại!

800
01:09:39,508 --> 01:09:41,373
Cháu chém gió đấy.

801
01:09:42,411 --> 01:09:44,276
Được rồi, cháu thừa nhận.

802
01:09:44,380 --> 01:09:47,406
Giao nộp Sean ra ngay.

803
01:09:49,285 --> 01:09:50,445
Này.

804
01:09:50,519 --> 01:09:52,487
Cháu yêu, không sao đâu.

805
01:09:53,255 --> 01:09:54,313
Không sao mà.

806
01:09:54,356 --> 01:09:55,414
Ổn thôi mà.

807
01:09:55,491 --> 01:09:58,324
Nghe cô này. Cháu biết
tại sao cô không sợ không?

808
01:09:58,360 --> 01:10:00,328
- Có.
- Cô không buồn?

809
01:10:00,529 --> 01:10:04,329
Vì có cháu ở đây.
Và Alex ở đây.

810
01:10:04,366 --> 01:10:08,200
Và tất cả chúng ta, cháu và cô.
Tất cả chúng ta sẽ là một gia đình.

811
01:10:08,404 --> 01:10:10,269
Đúng không nào?

812
01:10:10,339 --> 01:10:14,298
- Chúng ta là một gia đình.
- Sao họ không tin chúng ta?

813
01:10:14,376 --> 01:10:16,344
Sean không có ở đây!

814
01:10:32,328 --> 01:10:35,456
Hắn đang điều khiển chiếc Sublime.
Có tài đấy.

815
01:10:55,351 --> 01:10:56,511
Sean?

816
01:11:21,377 --> 01:11:24,505
Sean Flynn. Cậu là một
hiện tượng đáng kinh ngạc.

817
01:11:25,247 --> 01:11:27,511
Chúng tôi muốn mở rộng mối liên kết
cậu đã tạo ra với chúng tôi.

818
01:11:28,250 --> 01:11:30,309
Mô hình như vậy không thể bị sao lại.

819
01:11:30,352 --> 01:11:34,448
Chúng tôi sẽ cho cậu và gia đình
quyền miễn trừ, một ngôi nhà tự chọn.

820
01:11:34,490 --> 01:11:37,254
Các cậu sẽ được đi
bất kỳ đâu mình muốn.

821
01:11:37,293 --> 01:11:40,353
Cậu từ chối thì chúng tôi
sẽ ra lệnh không kích ngay.

822
01:11:42,264 --> 01:11:46,428
Có 94.6% khả nãng
vụ va chạm sẽ giết cậu.

823
01:11:47,469 --> 01:11:49,334
Ngươi đ

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

68501:00:00 ->-01: 28.391: 30.325Sistem mekanis.68601:00:00 ->-01: 30.493: 36.295Kita dapat mengontrol robot dan....Mereka memiliki akses ke semua elektronik68701:00:00 ->-01: 36.332: 37.492apa pun dengan chip.68801:00:00 ->-01: 38.401: 40.335Kami masih memiliki kesempatan.68901:00:00 ->-01: 41.437: 43.428Sekarang kita berpikir menyerah.69001:00:00 ->-01: 43.473: 47.239Saya terselip meludah dan mengakui.69101:00: 47.310--> 01:00: 49.335Dan itu adalah ketika dia bertemu Donal.69201:00:00 ->-01: 52.515: 54.380Berikutnya.69301:00:00 ->-01: 54.450: 56.315Pemberontak di sini.69401:00: 57.487--> 01:00: 59.478Melanggar jam malam.69501:01: 00.256--> 01:01: 02.383Menyerang relawan.69601:01: 02.425--> 01:01: 04.416Ia adalah tidak takut sama sekali.69701:01: 05.395--> 01:01: 07.363Saya masih akan melakukan hal yang sama.6981: 1: 10.299 -> 01:01: 14.463-Orang-orang ini telah membuatini menyedihkan bumi sebelum kita Robotika dan juga ke.69901: 01: 01: 01 pm - > 15.438: 18.532Anda tahu CHAV berarti apa-apa?CHAV?70001: 01: 01: 01 pm - > 19.375: 21.502Penangkapan dan kesenangan.70101: 01: 01: 01 pm - > 22.278: 23.404Apakah Anda, benar?70201: 01: 01: 01 pm - > 23.446: 27.280Wayne. Koboi tipe apa?70301: 01: 01: 01 pm - > 29.452: 32.421Itulah mengapa ia membenci orang lainuntuk itu?70401: 01: 01: 01 pm - > 33.389: 35.254Saya juga seperti itu.70501: 01: 01: 01 pm - > 35.291: 37.486Sampai anak Anda penerbitan inimenjelaskan semuanya kepadaku.70601:01:01: 01 >--40.463: 44.263Bahwa ia mengorbankan dirinya.70701: 01: 01: 01 pm - > 44.400: 47.369Pada hari ia memutuskan untukmenjadi berani.70801:01: 48.371--> 01:01: 50.339Ia juga membunuh anak Anda.70901: 01: 50.339-01: 01: 52.364 >-Mengatakan darah dari usus Anda.71001: 01: 01: 02 pm - > 56.312: 00.271Dia juga sedang untuk membunuhAnak, perdarahan kesejahteraan!71101:02: 02.452 -> 06.286: 02: 01 -Robot ingin melihat ke dalam otakTI anh tipis, koboi.71201:02:02: 01 - 06.322 - >: 11.225Tidak lama yang lalu, tapi aku ingin memastikan bahwaanak laki-laki datang ke lembah Stannum,71301:02:01: 02 ->-11.294: 12.522Silver Lake.71401: 02: 01: 02 pm - > 13.529: 15.394Ayolah.71501:02:01: 02 ->-15.531: 19.433Saya pikir kami tidak robotmalam api, kawat pakaian juga?71601:02:02-01: 19.469 ->: 22.495Kami pikir mereka perdamaiantapi waktu kita akan datang.71701:02:02: 01 - 23.239 - >: 24.501Dan waktu sekarang.71801:02:01: 02 ->-25.241: 26.401Koboi.71901: 02: 01: 02 pm - > 27.343: 28.503Selamat tinggal, Wayne.72001:02: 29.245 -> 01:02: 30.473-Melihat Anda di neraka, Smythe.72101:02: 57.507 -> 00.305: 03: 01 -Scanner membawa orangdalam keadaan koma.72201:03: 00.510--> 01:03: 03.308Beberapa hari kemudian orang akan mati.72301:03: 04.280--> 01:03: 06.271Mereka melakukan itu untuk Martin.72401:03: 06.415--> 01:03: 08.349Mereka akan melakukannya untuk Anda.72501:03: 08.551--> 01:03: 10.519Kami menghukum penjahat dengan demikian.72601:03:03: 01 >--11.254: 13.279Kejahatan bukan sembarang mana, sayangku.72701: 03: 01: 03 pm - > 13.356: 15.256Tetapi dengan semua orang.72801: 03: 01: 03 pm - > 16.459: 18.484Orang di seluruh dunia.72901: 03: 01: 03 pm - > 19.262: 24.256Satu demi satu, mereka akan menembus ke dalamotak kita mencari ide-ide baru,73001: 03: 01: 03 pm - > 24.333: 25.425Meskipun itu berarti apa-apa.73101: 03: 01: 03 pm - > 25.468: 30.371Seperti kata Smythe, mereka akan mengambilsatu tahun untuk satu miliar orang.73201: 03: 01: 03 pm - > 30.439: 34.398-Kami tidak bisa melakukannya sekali.Jadi aku mulai di rumah.73301:03:03: 01 >--34.443: 36.434Smythe tahu segala sesuatu saat ini.73401: 03: 01: 03 pm - > 37.346: 41.442Rupanya kolaboratortidak akan dipindai. Kami Robotika kata.73501: 03: 01: 03 pm - > 41.517: 43.451Robot tidak pernah berbohong.73601:03: 44.320--> 01:03: 45.480Di sini kami aman.73701: 03: 01: 03 pm - > 46.489: 48.457Di bawah radar.73801: 03: 01: 03 pm - > 50.459: 52.450Tunggu sampai Anda melihatSean melakukan apa-apa.73901:03: 52.528--> 01:03: 55.497Aku tidak mengertipertarungan adalah di atas.74001:03: 56.365--> 01:03: 58.230Sudah selesai.74101:05: 00.263--> 01:05: 02.322Oke, kecepatan tertinggi adalah.74201:05: 02.365--> 01:05: 04.265Jet-RPM.74301:05: 04.333--> 01:05: 06.233-Tekanan minyak.-Anda dapat untuk...74401:05: 06.435--> 01:05: 08.426Anda menekan tombol, kanan?74501:05: 10.239--> 01:05: 12.298Ya... sekali.74601:05:05 - 01 - >: 27.290: 28.450Alex!74701:05:01: 05 >--31.294: 32.454Hal ini tidak baik.74801:06: 00.256 -> 01:06: 01.484Selamat pagi, guys.74901:06: 01.524 -> 01:06: 04.322Saya datang ke papan.sebuah kesempatan untuk menyelamatkan diri.75001:06: 05.294 -> 01:06: 06.488Melemparkan dia di sini.75101:06: 06.529 -> 01:06: 10.260Sean Flynn. Tidak kemudianorang-orang yang akan membunuh.75201:06: 10.299 -> 01:06: 12.460-Anak sialan itu.-Seharusnya tidak menerimanya.75301:06: 12.535 -> 01:06: 14.400-Kami tidak memiliki pilihan.-Pergi untuk itu.75401:06: 14.470 -> 01:06: 15.528Sean!75501:06: 16.272 -> 01:06: 17.398Di mana adalah Sean?75601: 06: 01: 06 pm - > 17.473: 19.338Hal ini saya.75701:06: 22.511 -> 01:06: 24.376Cepat!75801:06: 28.484 -> 01:06: 30.418Mana itu?75901: 06: 01: 06 pm - > 56.312: 57.472Satu ini!76001:06: 58.247 -> 01:06: 59.407Kembali ke sini.76101:07: 00.249--> 01:07: 02.240Kembali ke sini. Meninggalkan saya kali ini.76201:07: 03.386--> 01:07: 05.251Datang ke sini, anak laki-laki.76301: 07: 12.261-01:07: 13.455 ->Ya, datang ke sini.76401: 07: 01: 07 pm - > 14.497: 16.362Baik dilakukan, datang ke sini.76501:07: 27.476--> 01:07: 29.341Hal ini tidak di sini.76601:07: 29.412--> 01:07: 30.504Sesuatu?76701:07: 30.546--> 01:07: 32.343Itu hilang.76801: 07: 01: 07 pm - > 32.381: 34.281Kepala Smythe.76901:07: 34.350--> 01:07: 36.409Dia meyakinkanKita akan memiliki anak laki-laki.77001:07: 36.452--> 01:07: 39.387Ini adalah pemborosan sumber daya.77101:07: 39.422--> 01:07: 41.322Dia berbohong, konsiliasi.77201:07: 45.528--> 01:07: 47.462Kate, aku berjanji,77301:07: 47.496--> 01:07: 50.465Jika Anda dan Sean datang dengan saya,keduanya tidak akan terganggu.77401:07: 50.499--> 01:07: 52.364Robin Smythe.77501:07: 52.501--> 01:07: 57.234Saya lebih suka mati daripada harus tinggal bersamanyaTambahkan kedua.77601:07: 57.406--> 01:07: 59.533Ia tidak menangkap sayaatau anakku.77701:08: 02.478--> 01:08: 04.503Ibu bukanlah prioritas yang kuat.77801:08: 05.281--> 01:08: 06.475Kita harus memiliki anak laki-laki.77901:08: 09.485--> 01:08: 12.249Nah, masalahnya adalah keluarga.78001: 08: 01: 08 pm - > 12.288: 19.251Harap menggarisbawahi nama Kate Flynndari daftar pengecualian.78101:08:08 1: 19.295 -->--: 22.264Sekarang dia adalah target.78201:08: 40.382--> 01:08: 43.476Latihan akan plug ke dalam tanahdi bawah kaki.78301: 08: 01: 08 pm - > 44.487: 49.322Panas itu dihasilkan ketikapengeboran ke es sangat mengerikan.78401:08: 52.261 -> 55.321: 08: 01 -Tanah orang berdiriakan tahu lahar panas mengalir.78501:08: 55.464--> 01:08: 57.364Dia akan mati, Kate.78601:08: 58.367--> 01:09: 00.232Suaminya, anak-anaknya.78701:09: 00.302--> 01:09: 01.462Setiap orang.78801:09: 02.304--> 01:09: 04.329Karena keegoisan nya.78901:09: 05.307--> 01:09: 07.400Sean tangan sekarang.79001:09: 09.445--> 01:09: 12.437Orang-orang melakukan hal yang benarKetika mereka termotivasi oleh rasa takut mengambang.79101:09: 13.315--> 01:09: 14.475Dia akan melihat.79201:09: 17.319--> 01:09: 19.344Sean tangan sekarang.79301:09: 19.388--> 01:09: 21.356Anda sudah akrab dengansimulasi bukan?79401:09: 21.390--> 01:09: 24.223Jangan. Saya tidak berpikir...Saya rasa...79501:09: 24.393--> 01:09: 26.258Apakah dia datang kembali?79601:09: 26.328--> 01:09: 28.228Veteran Angkatan Udara.Katanya?79701:09: 28.264--> 01:09: 30.255Baiklah. Diabukan dari Irlandia.79801:09: 30.332--> 01:09: 33.301-Ia tidak berperang.-Anda tidak membutuhkan Anda membantu.79901:09: 34.370--> 01:09: 36.361Baiklah. Baiklah, berhenti!80001:09: 39.508--> 01:09: 41.373Saya memberitahu Anda.80101:09:01: 09 >--42.411: 44.276Oke, saya akui.80201: 09: 01: 09 PM - > 44.380: 47.406Sean tangan sekarang.80301: 09: 01: 09 PM - > 49.285: 50.445Saat ini.80401:09: 50.519--> 01:09: 52.487Sayang, itu adalah baik-baik saja.80501:09: 53.255--> 01:09: 54.313It's OK.80601:09: 54.356--> 01:09: 55.414Denda.80701: 09: 01: 09 PM - > 55.491: 58.324Mendengarkan gadis ini. Saya tahuMengapa Apakah Anda tidak takut?80801:09: 58.360--> 01:10: 00.328-Ada.-Dia tidak sedih?80901:10: 00.529--> 01:10: 04.329Karena kau di sini.Dan Alex di sini.81001:10: 04.366--> 01:10: 08.200Dan kita semua, saya dan Anda.Kita akan menjadi keluarga.81101:10: 08.404--> 01:10: 10.269Kan?81201:10: 10.339--> 01:10: 14.298-Kami adalah keluarga.-Mengapa mereka tidak percaya kita?81301:10: 14.376--> 01:10: 16.344Sean tidak ada di sini!81401:10:01: 10 >--32.328: 35.456Dia yang mengatur luhur.Memiliki pekerjaan.81501:10: 55.351--> 01:10: 56.511Sean?81601:11: 21.377--> 01:11: 24.505Sean Flynn. Kau satufenomena yang luar biasa.81701:11: 25.247--> 01:11: 27.511Kami ingin memperluas sambunganAnda telah membuat kami.81801:11: 28.250--> 01:11: 30.309Seperti model tidak dapat disalin.81901:11: 30.352--> 01:11: 34.448Kami akan memberikan Anda dan keluarga AndaPembebasan, prasmanan.82001:11: 34.490--> 01:11: 37.254Anda akan pergisetiap tempat yang Anda inginkan.82101: 11: 01: 11 pm - > 37.293: 40.353Anda menolak kemudian kamiakan memesan serangan udara segera.82201:11:01: 11 ->-42.264: 46.428Ada 94.6% kesempatan untuk dangshan Countytumbukan akan membunuh Anda.82301:11: 47.469--> 01:11: 49.334Anda sedang Ridin

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

685
01: 00: 28,391 -> 01: 00: 30,325
terbang sistem mekanis. 686 01: 00: 30,493 -> 01: 00: 36,295 Bon robot dapat mengontrol ... . Kita bisa menjangkau semua elektronik, 687 01: 00: 36,332 -> 01: 00: 37,492 semuanya chip. 688 01: 00: 38,401 -> 01: 00: 40,335 Aku masih memiliki kesempatan. 689 01: 00: 41,437 -> 01: 00: 43,428 Sekarang kita mempertimbangkan menyerah. 690 01: 00: 43,473 -> 01: 00: 47,239 Paman menyembunyikan meludah dan pengakuan. 691 01: 00: 47,310 -> 01: 00: 49,335 Dan saat itulah dokter melihat Donald. 692 01: 00: 52,515 -> 01: 00: 54,380 Next. 693 01: 00: 54,450 -> 01: 00: 56,315 pemberontak di sini. 694 01 : 00: 57,487 -> 01: 00: 59,478 . jam malam Melanggar 695 01: 01: 00,256 -> 01: 01: 02,383 relawan Serangan. 696 01: 01: 02,425 -> 01:01: 04,416 Dia tidak membuat saya takut. 697 01: 01: 05,395 -> 01: 01: 07,363 Aku akan melakukannya. 698 01: 01: 10,299 -> 01: 01: 14,463 saat ia orang membuat bumi ini sebelum kita robot sengsara. 699 01: 01: 15,438 -> 01: 01: 18,532 Kau tahu Chav berarti apa-apa? Chav? 700 01: 01: 19,375 -> 01: 01: 21,502 tahanan rumah dan kekerasan. 701 01: 01: 22,278 -> 01: 01: 23,404 Apakah dia benar? 702 01: 01: 23,446 -> 01: 01: 27,280 Wayne. Apa nama koboi? 703 01: 01: 29,452 -> 01: 01: 32,421 Itu sebabnya ia membenci orang lain itu? 704 01: 01: 33,389 -> 01: 01: 35,254 Saya suka . 705 01: 01: 35,291 -> 01: 01: 37,486 Sampai anak berbakat ini menjelaskan semuanya kepada saya. 706 01: 01: 40,463 -> 01: 01: 44,263 Bahwa ia mengorbankan istrinya hidup mereka. 707 01: 01: 44,400 -> 01: 01: 47,369 Pada hari ia memutuskan untuk menunjukkan keberanian. 708 01: 01: 48,371 -> 01: 01: 50,339 Dia juga membunuh anaknya. 709 01 : 01: 50,339 -> 01: 01: 52,364 nanah Darah meninjau perutnya. 710 01: 01: 56,312 -> 01: 02: 00,271 Dia juga membunuh anak-anak lainnya, mainan diserahkan 711 01: 02: 02,452 -> 01: 02: 06,286 Robot ingin melihat otak 's adik kecil, koboi. 712 01: 02: 06,322 -> 01: 02: 11,225 Tidak lama, tapi saya ingin memastikan orang Bayi Stannum ke Valley, 713 01: 02: 11,294 -> 01: 02: 12,522 Silver Lake. 714 01: 02: 13,529 -> 01: 02: 15,394 Ayo. 715 01: 02: 15,531 -> 01 : 02: 19,433 Apakah Anda pikir kita tidak melihat robot api malam, bintang jemuran? 716 01: 02: 19,469 -> 01: 02: 22,495 Kami pikir kami tanpa cedera tapi kali saya akan datang. 717 01: 02: 23,239 -> 01: 02: 24,501 Dan saat dia saat ini. 718 01: 02: 25,241 -> 01: 02: 26,401 Cowboy. 719 01: 02: 27,343 -> 01 : 02: 28,503 Selamat tinggal, Wayne. 720 01: 02: 29,245 -> 01: 02: 30,473 Sampai jumpa di neraka, Smythe. 721 01: 02: 57,507 -> 01: 03: 00,305 Scanner menempatkan semua orang dalam keadaan koma. 722 01: 03: 00,510 -> 01: 03: 03,308 Beberapa hari kemudian orang akan mati. 723 01: 03: 04,280 -> 01: 03: 06,271 Kami melakukannya dengan Martin. 724 01: 03: 06,415 -> 01: 03: 08,349 Kita harus melakukannya untuk Anda. 725 01: 03: 08,551 -> 01: 03: 10,519 Kami menghukum kejahatan seperti itu. 726 01:03: 11,254 -> 01: 03: 13,279 Tidak hanya kejahatan di mana, Sayang. 727 01: 03: 13,356 -> 01: 03: 15,256 . Tapi dengan semua orang 728 01: 03: 16,459 -> 01 : 03: 18,484 . Semua orang di dunia 729 01: 03: 19,262 -> 01: 03: 24,256 Satu per satu, mereka akan menembus otak kita mencari ide-ide baru, 730 01: 03: 24,333 - -> 01: 03: 25,425 bahkan jika itu berarti. 731 01: 03: 25,468 -> 01: 03: 30,371 Seperti kata Smythe, kami akan mengambil satu tahun untuk memindai satu miliar orang. 732 01: 03: 30,439 -> 01: 03: 34,398 - Kita tidak bisa melakukan satu. - Jadi kita di awal baru. 733 01: 03: 34,443 -> 01: 03: 36,434 Smythe tahu semua ini. 734 01: 03: 37,346 -> 01: 03: 41,442 Jelas kolaborator tidak akan dipindai. Kita mengatakan robot itu. 735 01: 03: 41,517 -> 01: 03: 43,451 Robot tidak pernah berbohong. 736 01: 03: 44,320 -> 01: 03: 45,480 Di sini kita aman. 737 01: 03: 46,489 -> 01: 03: 48,457 Terletak di bawah jangkauan radar. 738 01: 03: 50,459 -> 01: 03: 52,450 menunggu saja sampai dokter menemukan Sean lakukan. 739 01: 03: 52,528 - -> 01: 03: 55,497 Aku tidak mengerti, perjuangan atas. 740 01: 03: 56,365 -> 01: 03: 58,230 Pada akhir itu. 741 01: 05: 00,263 -> 01: 05: 02,322 Oke, itu kecepatan. 742 01: 05: 02,365 -> 01: 05: 04,265 RPM Jet. 743 01: 05: 04,333 -> 01: 05: 06,233 . - tekanan oli - Anda bisa. .. 744 01: 05: 06,435 -> 01: 05: 08,426 Aku menekan tombol, kan? 745 01: 05: 10,239 -> 01: 05: 12,298 Ya. . Setelah 746 01: 05: 27.290 -> 01: 05: 28,450 Alex! 747 01: 05: 31,294 -> 01: 05: 32,454 Ini tidak baik itu. 748 01: 06: 00,256 -> 01 : 06: 01,484 . Selamat pagi kepada Anda 749 01: 06: 01,524 -> 01: 06: 04,322 Aku pergi ke papan . kesempatan untuk menyelamatkan diri. 750 01: 06: 05,294 -> 01:06 : 06,488 membagikan anak ini. 751 01: 06: 06,529 -> 01: 06: 10,260 Sean Flynn. Jika tidak, orang akan dibunuh. 752 01: 06: 10,299 -> 01: 06: 12,460 - angin yang monyet anak. - Mereka tidak harus menerimanya. 753 01: 06: 12,535 -> 01: 06: 14.400 - Kami tidak punya pilihan. - Pergi untuk itu saja. 754 01: 06: 14,470 -> 01: 06: 15,528 Sean! 755 01: 06: 16,272 -> 01: 06: 17,398 Dimana Sean? 756 01: 06: 17,473 -> 01: 06: 19,338 Ini adalah milikku. 757 01: 06: 22,511 -> 01: 06: 24,376 Ayo! 758 01: 06: 28,484 -> 01: 06: 30,418 Dimana itu? 759 01: 06: 56,312 -> 01: 06: 57,472 Hei! 760 01: 06: 58,247 -> 01: 06: 59,407 Ayo. 761 01: 07: 00,249 -> 01:07: 02,240 Datang ke sini. Sekali lagi ini membuat saya. 762 01: 07: 03,386 -> 01: 07: 05,251 Kemarilah anak. 763 01: 07: 12,261 -> 01: 07: 13,455 Ya, datang ke sini. 764 01: 07: 14,497 - -> 01: 07: 16,362 yang sangat baik, datang ke sini. 765 01: 07: 27,476 -> 01: 07: 29,341 Ini tidak ada di sini. 766 01: 07: 29,412 -> 01: 07: 30,504 Apa? 767 01: 07: 30,546 -> 01: 07: 32,343 Ini daun itu. 768 01: 07: 32,381 -> 01: 07: 34,281 . Kepala Smythe Lokasi 769 01: 07: 34,350 -> 01:07 : 36,409 Ia memastikan . Kami memiliki anak laki-laki 770 01: 07: 36,452 -> 01: 07: 39,387 Ini adalah pemborosan sumber daya. 771 01: 07: 39,422 -> 01: 07: 41,322 Dia berbohong, orang bernegosiasi. 772 01: 07: 45,528 -> 01: 07: 47,462 Kate, aku berjanji, 773 01: 07: 47,496 -> 01: 07: 50,465 jika Anda pergi bersama dan Sean Saya, dua orang tidak akan dirugikan. 774 01: 07: 50,499 -> 01: 07: 52,364 Robin Smythe. 775 01: 07: 52,501 -> 01: 07: 57,234 Aku lebih suka mati daripada berada di sisinya lebih kedua. 776 01: 07: 57,406 -> 01: 07: 59,533 Dia tidak menangkap saya atau anak saya di mana saja. 777 01: 08: 02,478 -> 01: 08: 04,503 Ibu bukanlah prioritas . 778 01: 08: 05,281 -> 01: 08: 06,475 Kita harus memiliki anak itu. 779 01: 08: 09,485 -> 01: 08: 12,249 Yah, dia dinegosiasikan. 780 01: 08: 12,288 - -> 01: 08: 19,251 Silahkan bata nama Kate Flynn dari daftar pengecualian. 781 01: 08: 19,295 -> 01: 08: 22,264 Sekarang dia adalah tujuan kemudian. 782 01: 08: 40,382 - > 01: 08: 43,476 Latihan akan plug ke tanah di bawah kaki orang-orang. 783 01: 08: 44,487 -> 01: 08: 49,322 panas yang menghasilkan saat . pengeboran ke batu mengerikan 784 01:08 : 52,261 -> 01: 08: 55,321 tanah orang berdiri akan mengetahui lava cair. 785 01: 08: 55,464 -> 01: 08: 57,364 Dia akan mati, Kate. 786 01: 08: 58,367 -> 01: 09: 00,232 suaminya, anak-anaknya. 787 01: 09: 00,302 -> 01: 09: 01,462 orang di sini. 788 01: 09: 02,304 -> 01: 09: 04,329 Karena hati . Dia egois 789 01: 09: 05,307 -> 01: 09: 07,400 Komunikasi Sean mengajukan lama. 790 01: 09: 09,445 -> 01: 09: 12,437 Orang-orang melakukan hal yang benar ketika mereka termotivasi dengan rasa takut. 791 01: 09: 13,315 -> 01: 09: 14,475 Anda akan melihat. 792 01: 09: 17,319 -> 01: 09: 19,344 Komunikasi Sean mengajukan lama. 793 01: 09: 19,388 - > 01: 09: 21,356 aku sudah akrab dengan simulasi pesawat lagi? 794 01: 09: 21,390 -> 01: 09: 24,223 No. Dokter tidak berpikir ... saya pikir ... 795 01: 09: 24,393 -> 01: 09: 26,258 Dan kakek saya, mengapa? 796 01: 09: 26,328 -> 01: 09: 28,228 Angkatan Udara Veteran. Dia katakan? 797 01: 09: 28,264 -> 01: 09: 30,255 Oke. Dia bukan orang Irlandia. 798 01: 09: 30,332 -> 01: 09: 33,301 - Dia tidak berperang. - Paman mungkin tanpa bantuannya. 799 01: 09: 34,370 -> 01 : 09: 36,361 Oke. Oke, berhenti! 800 01: 09: 39,508 -> 01: 09: 41,373 Aku Chem itu. 801 01: 09: 42,411 -> 01: 09: 44,276 Oke, saya akui. 802 01:09 : 44,380 -> 01: 09: 47,406 Komunikasi Sean mengajukan lama. 803 01: 09: 49,285 -> 01: 09: 50,445 Hei. 804 01: 09: 50,519 -> 01: 09: 52,487 Saya suka, tidak oke. 805 01: 09: 53,255 -> 01: 09: 54,313 Tidak apa-apa. 806 01: 09: 54,356 -> 01: 09: 55,414 tidak apa-apa. 807 01: 09: 55,491 -> 01: 09: 58,324 Mendengar dia ini. Aku tahu mengapa dia tidak takut itu? 808 01: 09: 58,360 -> 01: 10: 00,328 - Ya. - Dia tidak sedih? 809 01: 10: 00,529 -> 01: 10: 04,329 Karena Anda di sini . . Dan Alex disini 810 01: 10: 04,366 -> 01: 10: 08,200 . Dan kita semua, aku dan dia Kita semua akan menjadi sebuah keluarga. 811 01: 10: 08,404 -> 01 : 10: 10,269 benar? 812 01: 10: 10,339 -> 01: 10: 14,298 - Kami adalah keluarga. - Mengapa mereka tidak percaya kita? 813 01: 10: 14,376 -> 01:10 : 16,344 Sean tidak ada di sini! 814 01: 10: 32,328 -> 01: 10: 35,456 Dia adalah kontrol Sublime. Ada bakat di sana. 815 01: 10: 55,351 -> 01: 10: 56,511 Sean? 816 01: 11: 21,377 -> 01: 11: 24,505 Sean Flynn. Dia adalah fenomena menakjubkan. 817 01: 11: 25,247 -> 01: 11: 27,511 Kami ingin memperluas link yang telah menciptakan bagi kita. 818 01: 11: 28,250 -> 01: 11: 30,309 Model tersebut tidak dapat direproduksi. 819 01: 11: 30,352 -> 01: 11: 34,448 Kami akan memberikan dia dan keluarganya kekebalan, sebuah rumah prasmanan. 820 01:11: 34,490 -> 01: 11: 37,254 Kalian akan pergi ke mana pun dia mau. 821 01: 11: 37,293 -> 01: 11: 40,353 Dia membantah, kita tidak akan memesan ukuran yang tepat. 822 01: 11: 42,264 -> 01: 11: 46,428 Ada 94,6% kemungkinan tabrakan akan membunuhmu. 823 01: 11: 47,469 -> 01: 11: 49,334 Anda e