110101:13:36,440 --> 01:13:38,431đa

1101
01:13:36,440 --> 01:13:38,431
đang ở đâu?

1102
01:13:39,520 --> 01:13:41,511
Ở trên nhà.

1103
01:13:42,480 --> 01:13:44,436
Mak...

1104
01:13:44,440 --> 01:13:47,352
Nếu ngươi cần biết điều gì.

1105
01:13:48,480 --> 01:13:52,519
Thì hăy tập trung và nhớ tới phật tổ.

1106
01:13:53,360 --> 01:13:56,352
và sau đấy nhìn qua háng mình

1107
01:13:56,480 --> 01:13:59,313
Thì con sẽ thấy được điều mình muốn thấy.

1108
01:14:05,440 --> 01:14:07,431
Nak...

1109
01:14:07,520 --> 01:14:09,511
Ông Mak Iàm gì thế nhỉ?

1110
01:14:31,400 --> 01:14:33,391
Ông Mak.

1111
01:14:45,360 --> 01:14:47,396
Sao các người dám mách với chồng ta?

1112
01:14:48,360 --> 01:14:50,316
Tôi không nói.

1113
01:14:50,320 --> 01:14:52,311
Ông ấy tự nhận ra.

1114
01:14:53,360 --> 01:14:55,351
Thế những thứ dưới sàn kia Ià sao?

1115
01:14:56,400 --> 01:14:58,436
Dưới sàn nhà?
Tôi cũng không biết chuyện gì.

1116
01:14:59,320 --> 01:15:01,311
Đúng không? Đúng thế đúng không?

1117
01:15:01,520 --> 01:15:03,511
Đúng.

1118
01:15:04,520 --> 01:15:06,511
Các người không còn muốn về nhà nữa sao?

1119
01:15:07,440 --> 01:15:09,431
Muốn chứ!!!

1120
01:15:14,440 --> 01:15:16,431
Tới từ khi nào vậy?

1121
01:15:29,320 --> 01:15:31,436
Sao các ngươi dám mách chồng ta?

1122
01:15:32,440 --> 01:15:34,476
Bà Nak hăy bớt nóng ạ.

1123
01:15:35,400 --> 01:15:37,391
Dù sao ông Mak cũng đă biết sự thật rồi.

1124
01:15:40,480 --> 01:15:42,516
Cười Iên đi.

1125
01:15:44,520 --> 01:15:47,273
Thế này tốt hơn, ba chúng tôi sẽ...

1126
01:15:47,280 --> 01:15:49,316
Làm cho bà vui Iên.

1127
01:15:49,520 --> 01:15:51,511
Nhé Bill nhé...

1128
01:15:52,320 --> 01:15:53,435
Đúng thế.

1129
01:15:53,440 --> 01:15:54,475
Sẳn sàng nhé?

1130
01:15:54,520 --> 01:15:56,351
Sẳn sàng.

1131
01:15:56,360 --> 01:15:57,349
Sẳn sàng chứ bạn Jame?

1132
01:15:57,400 --> 01:15:59,391
Sắn sàng từ Iâu.

1133
01:15:59,440 --> 01:16:01,431
Sẳn sàng nhé.

1134
01:16:07,360 --> 01:16:09,351
Cười...cười Iên.

1135
01:16:10,320 --> 01:16:12,311
Mày đứng giữa đi.

1136
01:16:15,320 --> 01:16:16,469
Một...

1137
01:16:16,480 --> 01:16:18,357
Hai...

1138
01:16:18,400 --> 01:16:20,391
Ba...

1139
01:16:35,400 --> 01:16:37,391
Bốn...

1140
01:16:40,360 --> 01:16:42,351
Bill...

1141
01:16:42,480 --> 01:16:44,471
Hát đi Bạn.
.

1142
01:16:50,520 --> 01:16:52,511
Săn sàng nhé.

1143
01:16:52,520 --> 01:16:53,509
Sẳn sàng...

1144
01:16:53,520 --> 01:16:56,318
Ba...Bốn

1145
01:17:20,360 --> 01:17:22,351
Jame đâu rồi?

1146
01:17:24,520 --> 01:17:26,397
Mbạng đuốc theo đi

1147
01:17:26,400 --> 01:17:28,391
Mbạng nó theo nữa sao?

1148
01:17:38,280 --> 01:17:40,271
Nhanh nào.

1149
01:17:59,320 --> 01:18:01,311
Cháy rồi.

1150
01:18:03,360 --> 01:18:04,395
Chúng ta đi đâu tiếp?

1151
01:18:04,400 --> 01:18:06,391
Đường nào nhỉ.

1152
01:18:06,440 --> 01:18:08,431
Đưa tôi tới tìm sư thầy.

1153
01:18:10,320 --> 01:18:12,390
Hăy đưa ta tới chùa MA-HA-BUT.

1154
01:18:13,320 --> 01:18:15,311
Đường nào?

1155
01:18:20,320 --> 01:18:22,311
Nhanh nào, theo mình...

1156
01:18:42,400 --> 01:18:44,391
Chùa đi đường nào?
- Trái, Phải.

1157
01:18:47,400 --> 01:18:48,515
Đường nào?

1158
01:18:48,520 --> 01:18:50,511
- Đă bảo Ià trái.
- Phải...

1159
01:18:51,440 --> 01:18:53,351
Đường nào đây?

1160
01:18:53,360 --> 01:18:55,351
Trái, đi... đi...

1161
01:18:59,440 --> 01:19:01,396
Ông Mak

1162
01:19:01,440 --> 01:19:03,431
Các cậu cẩn thận chút đi.

1163
01:19:05,520 --> 01:19:07,511
Cẩn thận đấy.

1164
01:19:14,400 --> 01:19:16,391
Đợi tao...
.

1165
01:19:23,480 --> 01:19:25,357
- Jame.
- nhanh nào...

1166
01:19:25,400 --> 01:19:27,391
Đợi tao...
.

1167
01:19:29,320 --> 01:19:31,311
BAYEN, đợi tao...

1168
01:19:31,480 --> 01:19:32,469
Đợi tao...
.

1169
01:19:32,480 --> 01:19:34,471
Sao đây Nick?

1170
01:19:34,520 --> 01:19:36,511
Đợi tao trước.
.

1171
01:19:37,440 --> 01:19:39,431
Mày bao giờ cũng kiếm chuyện.

1172
01:19:42,480 --> 01:19:44,311
Sao đây Nick?

1173
01:19:44,320 --> 01:19:46,311
Hay mày giữ rỗ, tao kéo tay nó.

1174
01:19:50,400 --> 01:19:53,312
1 ...2...3

1175
01:20:06,400 --> 01:20:08,391
Chạy mau.

1176
01:20:26,360 --> 01:20:28,351
Tới chùa rồi.

1177
01:20:53,320 --> 01:20:55,311
Ông Mak...ông Mak...

1178
01:21:07,440 --> 01:21:09,317
Các người đưa ta tới đâu vậy?

1179
01:21:09,320 --> 01:21:10,469
Chùa MA-HA-BUT.

1180
01:21:10,520 --> 01:21:12,511
Sao ta không thấy sư thầy nào vậy?

1181
01:21:13,360 --> 01:21:15,351
Sau Iưng.

1182
01:21:18,360 --> 01:21:20,351
Sư thầy.

1183
01:21:25,320 --> 01:21:27,311
Mak...

1184
01:21:29,320 --> 01:21:31,311
Có chuyện gì?

1185
01:21:31,320 --> 01:21:33,311
Con Nak đă chết.

1186
01:21:39,400 --> 01:21:41,277
Mọi người...

1187
01:21:41,280 --> 01:21:42,395
Mọi người Ià sư thầy đấy.

1188
01:21:42,440 --> 01:21:44,431
Gì mà cần phải sợ thế chứ?

1189
01:21:44,520 --> 01:21:46,511
Cẩn thận cà sa ta tuột.

1190
01:21:50,360 --> 01:21:52,351
Con định...........

1191
01:21:54,480 --> 01:21:57,358
Thầy nói con nghe không rõ.

1192
01:21:59,280 --> 01:22:01,271
Mày định Iàm gì tiếp?

1193
01:22:01,400 --> 01:22:04,392
Nếu biết sao con cần tới đây tìm thầy.

1194
01:22:04,480 --> 01:22:06,471
Lên giọng sao?

1195
01:22:06,520 --> 01:22:08,511
Nak Ià vợ người đấy.

1196
01:22:09,360 --> 01:22:11,351
Còn Iên tiếng sao?

1197
01:22:11,520 --> 01:22:13,511
Trước kia thì tôi không sợ.

1198
01:22:14,400 --> 01:22:17,358
Nhưng giờ nó đă chết nên tôi rất sợ.

1199
01:22:23,480 --> 01:22:25,471
Trật tự chút đi.

1200
01:22:26,400 --> 01:22:27,469
Mak....

1201
01:22:27,480 --> 01:22:30,278
Ngươi bao giờ cũng mbạng phiền hà tới.

1202
01:22:30,520 --> 01:22:34,433
Nhưng thôi dù sao
ngươi cũng Ià người ở đây.

1203
01:22:34,480 --> 01:22:36,471
Nên ta sẽ giúp.

1204
01:22:38,360 --> 01:22:40,351
- Sư tiểu...
- Vâng.

1205
01:22:41,480 --> 01:22:43,471
Vào vị trí.

1206
01:22:44,480 --> 01:22:46,471
Mbạng nước phép ra.

1207
01:22:55,400 --> 01:22:57,391
- Nick
- Gì?

1208
01:22:57,400 --> 01:22:59,391
Mày đưa tao vào nhà thờ Iàm gì?

1209
01:23:00,320 --> 01:23:02,356
Đây Ià nơi mà bà Nak không dám tới.

1210
01:23:04,320 --> 01:23:06,311
Mày chắc chắn chứ?

Hasil (Inggris) 1:

1101
01: 13: 36.440--13: 01: 38.431 >
are you?

1102
01: 13: 13: 01 pm-39.520 >: 41.511
above the.

1103
01: 13: 42.480--01: 13: > 44.436
Mak ...

1104
01: 13: 13: 01 pm-44.440 >: 47.352
If you need anything

1105
01: 13: 13: 01 PM-48.480 > 52.519 focus first have The
: and remember to Buddha.

1106
01: 13: 13-01-53.360 >: 56.352
and then: look through his groin


01: 1107 13: 56.480--13: 01: 59.313 >
Then you will see what I wanna see.

1108
01: 14: 05.440--01: 14: 07.431 >
Nak ... the

1109
01: 14: 07.520--01: 14: 09.511 >
Mr Mak doing that?

1110
01: 14: 01: 14 PM-31.400 >: 33.391
Mr Mak.

1111
01: 14: 01: 14 PM-45.360 >: 47.396
star who dare to tell my husband I?

1112
01: 14: 48.360--01: 14: 50.316 >
I didn't.

1113
01: 14: 01: 14 pm-50.320 >: 52.311
he himself realized.

1114
01: 14:53.360--55.351: 14: 01 >
That things on the floor there's a why? 1115


01: 14: 01: 14 pm-56.400 >: 58.436
under the floor?
I don't know what.

1116
01: 14: 15-01: 59.320->: 01.311
right? That's right isn't it?

1117
01: 15: 01.520--01: 15: 03.511 >
True.

1118
01: 15: 15-01: 04.520 >: 06.511-
The people no longer want to go home again?

1119
01: 15: 07.440--01: 15: 09.431 >
yeah!!!

1120
01: 15: 15-1: 14.440->: 16.431
Coming from yours?

1121
01: 15: 15-01: 29.320->: 31.436
dare my husband gave Star?

1122
01: 15: 15-1: 32.440->: 34.476
Nak let heat sure.

1123
01: 15: 01: 15 pm-35.400 >: 37.391
anyway he Mak also have told the truth and then.

1124
01: 15: 15: 01--to 40.480 >: 42.516
Laugh Up go.

1125
01: 15: 44.520--01: 15: 47.273 >
like this better, three of us will ...

1126
01: 15: 01: 15 pm-47.280 >: 49.316
makes you Cheer Up.

1127
01: 15: 15-01: 49.520->: 51.511
Okay Bill please...

1128
01: 15: 52.320--01: 15: 53.435 >
Yes.

1129
01: 15: 53.440--01: 15: > 54.475
ready please?

1130
01: 15: 54.520--01: 15: 56.351 >
ready.

1131
01: 15: 56.360--01: 15: 57.349 >
ready now you Jame?

1132
01: 15: 57.400-01: 15: 59.391 >-
Iâu 1133

. availability from
01: 15: 59.440--16: 01: 01.431 >
ready please?

1134
01: 16: 07.360--01: 16: 09.351 >
laughing ... laughing Up.

1135
01: 16: 01: 16 PM-10.320 >: 12.311
you're standing between the go.

1136
01: 16: 16-01: 15.320->: 16.469
a. ..1137


01: 16: 01: 16 pm-16.480 >: 18.357
two ...

1138
01: 16: 16-01: 18.400->: 20.391
Ba ...

1139
01: 16: 01: 16 pm-35.400 >: 37.391
Four of ...

1140
01: 16: 40.360--16: 01: 42.351 >
Bill...

1141
01: 16: 42,480--16: 01: 44.471 >
sing You.
.


1142 16: 01: 16-01-50.520 >:: 52.511
Hunt ready please?

1143
01: 16: 52.520--16: 01: > 53.509
ready to ...

1144
01: 16: 53.520--16: 01: 56.318 >
Ba ...Four


1145 01: 17: 20.360--01: 17: 22.351 >
Jame going?

1146
01: 17: 17-1: 24.520 >-: 26.397
Mbạng torches according to go


1147 01: 17: 17-1: 26.400->: 28.391
Mbạng it under again?

1148
01: 17: 17-01: 38.280->: 40.271
Come on.

1149
01: 17: 18-01: 59.320->: 01.311
lit.

1150
01: 18: 03.360--01: 18: 04.395 >
where are we going next?

1151
01: 18: 04.400--01: 18: 06.391 >
thank.

1152
01: 18: 06.440--01: 18: 08.431 >
took me to find monks.

1153
01: 18: 01: 18 pm-10.320 >: 12.390
first have brought him to the Temple of MA-HA-FRIST.

1154
01: 18: 18-01: 13.320->: 15.311
way?

1155
01: 18: 01: 18 pm-20.320 >: 22.311
Come on, according to his ...

1156
01: 18: 18-01: 42.400->: 44.391
Chua go way?
-left, right.

1157
01: 18: 18-01: 47.400->: 48.515
way?

1158
01: 18: 18-1: 48.520->: 50.511
-you're told Is left.
-must ...

1159
01: 18: 51.440--01: 18: 53.351 >
Way would it?

1160
01: 18: 01: 18 pm-53.360 >: 55.351
left, going ... going ...

1161
01: 18: 59.440--> 01: 19: 01.396
Mr Mak


01: 1162 19: 01.440--01 >:19: 03.431
you guys watch it.

1163
01: 19: 05.520--> 01: 19: 07.511
careful

1164
01: 19: 14.400--01: 19: > 16.391
waiting for me ...
.


1165 01: 19: 23.480--01: 19: > 25.357
-Jame.
-come on ... the

1166
01: 19: 25.400--> 01: 19: 27.391
Wait me. ..
.

1167
01: 19: 29.320--01: 19: 31.311 >
BAYEN, waiting for me to ...

1168
01: 19: 31.480--01: 19: > 32.469
Wait me. ..
. 1169

32.480-01: 19:
-01: 19: 34.471 >
Why this Nick?

1170
01: 19: 34.520--> 01: 19: 36.511
Wait me first.
.

1171
01: 19: 37.440--01: 19: 39.431 >
You always make stories.

1172
01: 19: 42.480--> 01: 19: 44.311
Stars here Nick?

1173
01: 19: 44.320--> 01: 19: 46.311
Or you're holding my hand pulling, pitting it.

1174
01: 19: 01: 19 pm-50.400 >: 53.312
1 ...2 ... 3


01: 1175 20: 06.400--01: 20: 08.391 >
go!

1176
01: 20: 20-1: 26.360->: 28.351
To the temple and then.

1177
01: 20: 53.320--01: 20: 55.311 >
He Mak ... He Mak ...

1178
01: 21: 07.440--01: 21: 09.317 >
Other people take us to where

1179
01: 21: 09.320--01: 21: > 10.469
Chua MA-HA-BUT

1180 21: 01
.: 10.520--01: 21: > 12.511
why don't we see any monks that?

1181
01: 21: 21-01: 13.360->: 15.351
After Iưng.

1182
1: 21: 01: 21-18.360 >-: 20.351
monks.

1183
01: 21: 21-01:-25.320 >: 27,311
Mak ...

1184
01: 21: 21-01: 29.320->: 31.311
what?

1185
01: 21: 21-01: 31.320 >-: 33.311
The Nak has died.

1186
01: 21: 21-01: 39.400->: 41.277
everyone...

1187
01: 21: 21-01: 41.280->: 42.395
people What monks know.

1188
01: 21: 21-42.440 > 44.431-01: what need: g
anyway?

1189
01: 21: 44.520--01: 21: 46.511 >
carefully roasted sa I missed.

1190
01: 21: 50.360--01: 21 >:52.351
to...........

1191
01: 21: 21-01-54.480 >: listening speaking Teacher 57.358: unknown
.
01: 21:

1192 59.280--01: 22: 01.271 >
you doing next?

1193
01: 22: 01.400--01: 22: 04.392 >
If know what I need to find the master.

1194
01: 22: 04.480--01: 22: 06.471 >
raised stars?

1195
01: 22: 06.520--01: 22: 08.511 >
Nak's wife who's

1196
01: 22: 09.360--01: 22: 11.351 >
Also, the star didn't do this?

1197
01: 22: 22-01: 11.520->: 13.511
previously, I am not afraid.

1198
01: 22: 22-01: 14.400->: 17.358
but now it's dead and I'm very afraid.

1199
01: 22: 22-01: 23.480->: 25.471
order second.

1200
01: 22: 22-1: 26.400->: 27.469
Mak ... ..

1201 01: 22: 27.480
--01: 22: 30.278 >
You always mbạng troublesome to.

1202
01: 22: 01: 22 pm-30.520 >: 34.433
But come on anyway you maybe 100 people here
.


1203 22: 01: 01: 22 pm-34.480 > 36.471 Should help:
.


1204 01: 22: 22-01: 38.360 >-40.351 elementary Teacher: thanks ...
-
01: 1205

Yes 22: 01: 22-41.480->: 43.471
position.

1206
01: 22: 22-1: 44.480-46.471 > Mbạng water out spells:
.
1207

01: 22: 01: 22 pm-55.400 >: 57.391
-
Nick-what?

1208
01: 22: 57.400--01: 22: 59.391 >
you're putting me on the church doing?

1209
01: 23: 00.320--> 01: 23: 02.356
Here's where Mrs. Nak do not dare to come.

1210
01: 23: 04.320--> 01: 23: 06.311
You sure okay?